I-Scandal ku-Vogue: isembozo se-politi yamapoland yasePoland senze ukunganaki komphakathi

NgoSuku Luka-Valentine, ukukhishwa kokuqala kwePoland Vogue kwakuthengiswa futhi ngokushesha kwadala ukuhlaselwa. Abathandi bomagazini bafuna ukugxila kubathwebuli bezithombe zabo kanye nabachwepheshe ebhizinisini lokukhangisa. Ingxoxo yekhava yayiyisizathu sezingxabano embonini yomhlaba kanye nemboni yezokuxhumana. Yini engahambisani nabalandeli basePoland be-gloss fashion?

Vala umagazini odabukisayo

Inkumbulo ebuhlungu yesidlule saseSoviet

Izithombe ze-Tagloid yasePoland zenziwe ngumdwebi odumile waseJalimane uJürgen Teller ngokusho kwezimfashini zezwe. Ngokusho komhleli kanye no-Teller, bafuna ukubhekisela embukisweni womagazini othi "Ubungane" ngo-March 1960 futhi benze i-aesthetics ye-post-Soviet, eyiminyaka eminingi yamuva ibonakala ibonakala njengento ebonisa futhi yombono emlandweni wemfashini. Amamodeli asePoland aphikisana nalesi sihloko seWarsaw Palace of Culture kanye neSayensi eduze kwemoto yegama elithi "Volga" - lezi zinto zihlotshaniswa neenkhathi zaseSoviet futhi zifanekisela ukunethezeka kwenkathi endala, engamukeleki embusweni wentando yeningi naseYurophu.

Ikhava lomagazini othi "Ubungane" ngo-March 1960

Imodeli uqobo u-Anna Rubik ayicabangi ukuthi iseshini lesithombe sidlule ngaphesheya kwemikhuba yezwe, exhasa ibhodi lomhleli lomagazini wasePoland uVogue nomthwebuli wezithombe. Khumbula ukuthi intombazane ivela ePoland, ingenye yezinhlobo ezingu-20 ezikhokhwayo kakhulu futhi imangalela ngokuthi iyisithakazelo futhi ayinzuzo - kunzima.

Omunye wabagxeki basePoland abafake imfashini wabe esehlola isimo samanje:

"Ukuthukuthela kwethu akuyona ingozi futhi ukuhlangana nomagazini weSoviet akuzange kuvele ekuqaleni. Sikholelwa ukuthi akukho lutho lwesiPolish esitokisini esisha, ngaphandle kwamamodeli. Lena ikhava engaphumelelanga, engamukeleki ekushicileleni izinga elinjalo. Ingabe abahleli balo magazini babengatholi ochwepheshe ePoland ukuba babamele ngokwanele ithebhudi? Nginesiqiniseko sokuthi bazobe bebhekene nomsebenzi kangcono! "

Qaphela ukuthi ukulwa nokudlulela kwe-post-Soviet kunzima kakhulu emphakathini. Ukhuluma ngokubhujiswa kwetshe lesikhumbuzo semlando nesakhiwo sezakhiwo sekuye kwaqhubeka iminyaka eminingi, kodwa ngenhlanhla yonke into ihlala emazingeni ezitatimende ezinkulu. Izintatheli zasePoland ziqaphele ukuthi umkhankaso wokukhangisa wawusungulwe ngokungalungile futhi ungenalo ulwazi lwalabo ababhekiswe kulo mbuso waseYurophu:

"Emazweni aphesheya, iPoland iqondwa ngephutha njengombuso we-post-Soviet, ngaphandle kokucubungula izinguquko zekhadinali ezenzekile nokuqaliswa kwefomethi yaseYurophu yokwakha ubudlelwane bezenhlalakahle. Isigaba esiphakathi kanye nomfundi ongakwazi ukufunda lo magazini sekuyisikhathi eside besuka ezinkambisweni zobuhle beSoviet, ilungele isimo sezwe, hhayi izembozo ezincane ezivela kubathwebuli bezithombe abamenyiwe. "
Funda futhi

Kuze kube manje, abameleli balo magazini abazange baphakamise ngokucacile ukukhwabanisa okwavela.