Inkanyezi ye-cinema yaseMelika uBil Murray, owaziwa abaningi kumafilimu "Usuku lweGroundhog" nelithi "Lost in Translation", wanikezwa iMarti Twain Award ye-American humor. Lokhu kuphakanyiswa kuhlelwe yiJohn F. Kennedy Centre for Arts Performing. Umklomelo unikezwa minyaka yonke, kusukela ngo-1998, futhi abantu abanobuciko kuphela abangawuthola.
Umthethosivivinywa emcimbini wokukhipha umcimbi okhishwe kancane
U-Murray wayengakhunjulwa nje ngezindima zakhe ezinhle kakhulu, izenzo ezingavamile zokumunca amafries amaFrance omunye , kodwa futhi namahlaya amnandi. Izolo, umlingisi ufike emcimbini wokubonga eWashington amahora ambalwa ngaphambi kokuba aqale. UBill wayebukeka eqinile, nakuba ayenganandaba. Umlingisi wayegqoke ihembe elimhlophe, i-butterfly eluhlaza okwesibhakabhaka, ibhulukwe elimnyama nesigqoko se-burgundy, efaka i-rose ephuzi emgqonyeni.
Ngemuva kokuba uMurray egama lakhe linikeze umklomelo, umlingisi wathi amagama ambalwa kuMark Twain:
"Ngicabanga ukuthi lo mlobi odumile wayephendulela kaningi ebhokisini ukuthi izindaba zokunginika umklomelo azizange zimphazamise nganoma iyiphi indlela."
Lawa mazwi athokoza izilaleli kangangokuthi izivakashi zalesi sigameko zaqala ukuhlabelela. Ngemuva kokuba konke sekuphelile, uBill waqhubeka, kepha amazwi akhe ayengasenangqondo:
"Ngokuthola lo mklomelo, ngifuna ukubonga kakhulu umfowethu uBrian. Kuyimbonga kuye ukuthi wonke umuntu manje angabuka ukuthi ngiyiphi. Wacabanga yonke imithwalo yemfanelo yokunakekela umndeni lapho upapa efa. Waba ngumqondisi wami ekusebenzeni komdlali, futhi futhi isibonelo sokulingisa. EBryan kunesibindi esikhulu, kungakanani okungeke kufane kulowo kithi. Ngangihlale ngimangale futhi ngimangala. UBrian, kungokwakho konke. Ulinde lokhu isikhathi eside. "
Khona-ke umlingisi wayekhumbula into ebaluleke kakhulu ekuphileni kwethu futhi wathi la mazwi:
"Lapho sifika kuleli zwe, sasizungezwe uthando. Manje, futhi uzohamba nathi kuze kube sekupheleni kokuphila kwethu. Masiphinde sibuye njalo lokhu komunye nomunye. Ngiyakuthanda nonke! ".
| | | |
- Izinwele zezinwele ezingu-14 zabantu abadumile, zashintsha ngokuphelele isiphetho sabo
- U-Emma Stone waqala isoka ngokubonakala kukaRyan Gosling
- Oscar 2018 - izingubo - izingubo ezinhle kakhulu kunazo zonke zomcimbi wemiklomelo
Kwakukhona izinkanyezi eziningi emcimbini
Ngonyaka, abantu abaningi abadumile bayajabula ngabantu abathola umklomelo we-Mark Twain. Kulo nyaka, phakathi kwabo kwakungumdlali we-Emma Stone, owembethe lo mcimbi esembathweni se-burgundy ephethe umhlobiso omuhle, umculi nomdlali wezandla u-Aziz Ansari, owafika kusihlwa ephethe i-suit, ihembe ne-tie. Umlingisi oneminyaka engu-38 ubudala uBill Hader naye ubekhona kulo mcimbi. Wayeseceleni kwekhabethe elibomvu futhi akazange aphume, kodwa egqoke izingubo ezimnyama. Kodwa umculi uRhiannon Giddens wanquma ukumangaza wonke umuntu futhi wabonakala phambi kwabathwebuli bezembatho ingubo yezicathulo, kodwa egqokeni elide elinomshini wokunyathelisa elinezimbali kanye nejacket-corset. Kodwa umculi oneminyaka engu-66 ubudala uPaul Schaffer wafika kusihlwa engenaye, kodwa nendodakazi yakhe u-Victoria Lily. Uma bebheka ukuthi babukeka kanjani ngokuvumelana, umndeni womculi unokuqonda phakathi kwezizukulwane.
| | | |
| | | |
